Competencia Nacional:
Animación (CN-ANI)

Programa

  • Jueves 5 Diciembre Cine Tonalá - Sala Luis Ospina 19:00
  • Sábado 7 Diciembre Cinemateca de Bogotá - Sala Capital 15:00
  • Domingo 8 Diciembre Sala Gaitán (Antigua Cinemateca Distrital) 18:00
nombre img

Zapatos y la mágica aventura de su creación / Little Shoes

Colombia, Argentina - 2019 5”
Juan Camilo González, Cho Jim San

  • Producción / Production: Juan Camilo González
  • Guión / Screenplay: Juan Camilo González, Cho Jim San
  • Fotografía / Photography: Cho Jim San
  • Dirección de arte / Art Direction: Cho Jim San
  • Montaje / Mounting: Juan Camilo González, Cho Jim San
  • Sonido / Sound: Santiago Walsh
  • Música / Music: Santiago Walsh
  • Animación / Animation: Cho Jim San

En un taller tradicional de zapatería inicia esta mágica aventura, cada material y herramienta cobra vida al ritmo de una música orquestal, siendo testigos de la fabricación de un par de pequeños y hermosos zapatos.

In a traditional shoe shop, this magical adventure begins, each material and tool comes alive to the rhythm of an orchestral music, witnessing the making of a pair of beautiful little shoes.

Selección Imaginaires Animés - Festival de Cine Latinoamerica de Tolouse, 2019, Francia / Selección Oficial - Muestra iberoamericana de cine de animación Baixada Animada, 2019, Brasil

Juan Camilo González

nombre img

Juan Camilo es productor de cine independiente de los cortos 'Bajo el Jardín', 'Tras la montaña', 'La Ballena Escarlata' y 'Zapatos'. Actualmente produce los largometrajes 'Semillas' y 'Un Poema Oscuro'.

Juan Camilo is an independent film producer of the short films 'Under the Garden', 'After the Mountain', 'The Scarlet Whale' and 'Shoes'. He is currently producing the feature films 'Semillas' and 'Un Poema Oscuro'.

Cho Jim San

nombre img

Cho Jim es artista visual, domina técnicas como escultura, dibujo y animación tradicional. Director de los cortometrajes 'Sinfonía del caos', 'La Ballena Escarlata' (16º BOGOSHORTS) y 'Zapatos', ahora trabaja en el desarrollo de su primer largometraje 'Un Poema Oscuro'.

Cho Jim is a visual artist, masters techniques such as sculpture, drawing and traditional animation. Director of the short films 'Sinfonía del chaos', 'La Ballena Escarlata' (16º BOGOSHORTS) and 'Shoes', he is now working on the development of his first feature film 'Un Poema Oscuro'.

nombre img