Competencia Nacional:
Ficción (CN-FIC)

Programa

  • Miércoles 05 Dic Museo de Arte Miguel Urrutia 12:00
  • Jueves 06 Dic Centro Ático - Universidad Javeriana 16:00
  • Sábado 08 Dic Cinemateca Distrital 15:00
  • Martes 11 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Tonalá 15:30
nombre img

Diez minutos antes / Ten Minutes Before

Colombia - 2017 10”
Juan Carlos Vásquez

  • Producción / Production: Matatigres Producciones
  • Guión / Screenplay: Marcela Mora, Andrés Rodríguez
  • Fotografía / Photography: Vaskeli
  • Dirección de arte / Art Direction: Ana Triana
  • Montaje / Mounting: Catalina Rincón
  • Sonido / Sound: Yesid Ricardo Vásquez
  • Casting / Cast: Diego Vásquez, Julio Pachón
  • Música / Music: Andrés Martínez

Un hombre moribundo llega a un hospital en el cual el caos del sistema de salud es notable. Mientras espera en la fila de atención un noticiero anuncia hechos de violencia y los policías buscan en el hospital al posible culpable. Los minutos de espera transcurren y el tiempo revelará quién es el verdadero protagonista de los desórdenes sociales presentados.

A dying man arrives at a hospital in which the chaos of the health system is remarkable. While waiting in the line of attention a newscast announces acts of violence and the police looks in the hospital for the possible culprit. The waiting minutes elapse and time will reveal who is the true protagonist of the events.

Beca de Producción Cortometraje Ficción - Idartes, 2013, Colombia / Selección Oficial - Festival de Cine de Guadalajara, 2018, México / Selección Oficial - Curtas Río, 2017, Brasil

Juan Carlos Vásquez

nombre img

Se ha desempeñado como director y director de fotografía en diversas producciones cinematográficas y televisivas colombianas. Dirigió los largometrajes 'Mi abuelo, mi papá y yo' (2005) y 'Las cartas del gordo' (2006). Recientemente fue director para las series de televisión 'Esmeraldas' (2015), 'Las hermanitas calle' (2015) y 'J.J'. (2017).

He has served as director and cinematographer in several Colombian film and television productions. He directed the feature films 'Mi abuelo, mi papá y yo' (2005) and 'Las cartas del gordo' (2006). He was recently director for the television series 'Esmeraldas' (2015), 'Las Hermanitas Calle' (2015) and 'J.J'. (2017).