Panorama:
Colombia Ficción (PA-CFIC)

Programa

  • Jueves 06 Dic Alianza Francesa - Sala Julio Verne 17:30
  • Viernes 07 Dic Cinemateca Distrital 17:00
  • Sábado 08 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Kubrick 14:00
  • Domingo 09 Dic Centro Cultural Gabriel García Márquez 16:30
nombre img

Bajo el agua / Submerged

Colombia - 2018 15”
Mariana Saffon

  • Producción / Production: Mariana Saffon, Sarah Kate Fenelon
  • Guión / Screenplay: Mariana Saffon, Nathalie Álvarez Mesén
  • Fotografía / Photography: Robespierre Rodríguez
  • Dirección de arte / Art Direction: Diego García
  • Montaje / Mounting: Fernanda Frotté, Wilmer Vargas, Mauricio Silva
  • Sonido / Sound: Tariq Burney
  • Casting / Cast: Elisa Triana, Angélica Blandón, Alejandra Miranda, Raúl Ocampo, Sebastián Ospina

María, una joven nadadora, se enfrenta a la enfermedad de su padre. Encuentra un escape en la próxima Competencia Nacional. A medida que aumenta la presión de la competencia, la enfermedad de su padre se agrava y María se hunde más en la negación.

María, a young swimmer, struggles with facing her father's sickness. She finds escape in her upcoming National Competition. As the pressure of the competition increases, her dad’s illness grows more serious and Maria sinks deeper in denial.

Mariana Saffon

nombre img

Directora y guionista colombiana. Creció en Medellín y ha dirigido cortometrajes en Marruecos, Estados Unidos y Colombia. Sus cortos han estado en festivales como el Festival Internacional de Cartagena de Indias. Se encuentra en la preproducción de su cortometraje 'Entre tú y Milagros', ganador del Fondopara el Desarrollo Cinematográfico, y escribiendo su primer largometraje mientras termina su maestría en Guión y Dirección de Cine en la Universidad de Columbia en Nueva York.

Colombian writer and director. She grew up in Medellín, Colombia and studied in Bogotá, France, and New York. She has directed shorts in Morocco, Colombia and the U.S. Her work has screened in festivals such as Cartagena International Film Festival. She is in the pre production of her short 'Entre tú y Milagros' and currently writing her first feature as she finishes her MFA in directing at Columbia University.