Conexión:
Latinoamérica (CON-LAT)

Programa

  • Miércoles 06 Dic Espacio Odeón 18:00
  • Viernes 08 Dic Teatrino del Teatro Jorge Eliécer Gaitán 13:30
  • Domingo 10 Dic Centro Cultural Gabriel García Márquez 16:30
nombre img

El monopolio de la estupidez / The Monopoly of Stupidity

Perú - 2017 - 19’11”
Hernán Velit

  • Producción / Production: Hernán Velit
  • Guión / Screenplay: Hernán Velit
  • Fotografía / Photography: Mario Bassino
  • Dirección de arte / Art Direction: Frida Arte
  • Montaje / Mounting: Miguel González
  • Sonido / Sound: Tomás Gistau
  • Casting / Cast: Juanjo Espinoza, Juan Maldonado, Alejandra Guerra, Gonzalo Molina, Ganriela Velásquez
  • Música / Music: Tomás Gistau
  • Animación / Animation: Gino Amadori

Miguel, un joven de 27 años, se despierta una mañana con la pesada tarea de tener que inscribir en registros públicos la muerte de su padre, y de esta manera poder acceder a la sucesión intestada que le permitirá acceder a los bienes. Cuando llega a la oficina gubernamental donde se realiza el trámite, se da cuenta de que el proceso es bastante más complicado y engorroso de lo que imaginaba.

Miguel, a 27-years-old man, wakes up one morning with the heavy task of having to register in public records the death of his father, and in this way to be able to access the intestate succession that will allow him to access the goods. When he arrives at the government office where the process is performed, he realizes that the process is much more complicated and cumbersome than he imagined.

Premio del Público - Curta Kinoforum - Festival de Cortometrajes de Sao Paulo, 2017, Brasil

Hernán Velit

nombre img

Director de cine y publicidad. Actualmente trabaja en Kubrick Any Story Any Media. Estudió publicidad en el Instituto Peruano de Publicidad y trabajó en agencias hasta 2010, cuando empezó como asistente de dirección cinematográfico. Hasta la fecha tiene 3 cortometrajes: Póstumo, La huida silenciosa y El monopolio de la estupidez.

Director of advertisements and film, in Kubrick Any Story Any Media. He studied advertising at Peruvian Advertising Institute (IPP) and worked in advertising agencies of Lima. He has directed 3 short films 'Posthumous', 'The silent scape' and 'The monopoly of stupidity'.

nombre img