Competencia Internacional:
Ficción (CI-FIC)

Programa

  • Miércoles 05 Dic Cinemateca Distrital 19:00
  • Jueves 06 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Kubrick 16:00
  • Lunes 10 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Tonalá 19:30
  • Martes 11 Dic Planetario de Bogotá 18:00
nombre img

África / Africa

Francia - 2017 31”
Naïm Aït-Sidhoum

  • Producción / Production: Elisabeth Pawlowski, Elsa Minisini, Naïm Aït-Sidhoum, Julien Perrin
  • Guión / Screenplay: Naïm Aït-Sidhoum, Julien Perrin
  • Fotografía / Photography: Julien Perrin
  • Montaje / Mounting: Laurent Leveneur
  • Sonido / Sound: Mikaël Barre

Henri Desmerges, director de escena, tiene el encargo de montar un espectáculo con un grupo de jóvenes de los suburbios. Enérgico pero ingenuo, es empujado por sus impulsos y los de sus interlocutores que le proponen hacer un espectáculo sobre la temática de África.

Henri Desmerges, who is a stage director, is commissioned to put on a show with a group of suburban youngsters. Energetic but naïve, he is drove by his impulses and those of his interlocutors who propose him to do a show on the thematic of Africa.

Selección Oficial - Festival Européen du Film Court de Brest, 2017, Francia / Selección Oficial - Festival du film Court en Plein air de Grenoble, 2018, Francia

Naïm Aït-Sidhoum

nombre img

Co-produjo la pelicula 'Guy Moquet' en 2014, seleccionada para la Quincena de Realizadores de Cannes y nominada a un Premio César. En 2017 dirigió y coprodujo 'África', ganador del gran premio del Festival Cinébanlieue. Además de estas actividades, enseña en la École Supérieure d'Art en Annecy.

He co-produced the film 'Guy Moquet' in 2014, which was selected for the Cannes' Directors' Fortnight and nominated for a César Award. In 2017 he directed and co-produced 'Africa', winner of the Festival Cinébanlieue Grand Prize. Alongside these activities, he teaches at the École Supérieure d'Art at Annecy.