Competencia Internacional:
Animación (PA-IANI)

Programa

  • Viernes 07 Dic Alianza Francesa - Sala Julio Verne 13:30
  • Sábado 08 Dic Centro Cultural Gabriel García Márquez 14:30
  • Domingo 09 Dic Cinemateca Distrital 15:00
  • Lunes 10 Dic Teatro El Parque - Parque Nacional 15:00
nombre img

¡Salud! / Bless you!

Polonia - 2018 5”
Paulina Ziolkowska

  • Producción / Production: Agata Golanska
  • Guión / Screenplay: Paulina Ziolkowska
  • Montaje / Mounting: Piotr Baryla
  • Sonido / Sound: Michał Wilczewski
  • Música / Music: Max Litvinov
  • Animación / Animation: Paulina Ziolkowska

Todos se cansan de todos. Pero las cosas se ponen muy mal cuando te cansas de ti mismo.

Everyone gets sick of everyone. But things become really bad when you get sick of yourself.

Generation 14plus - Berlinale, 2018, Alemania / Selección Oficial - Warsaw Film Festival, 2018, Polonia / Cortos Animados - Melbourne International Film Festival, 2018, Australia

Paulina Ziolkowska

nombre img

Polonia, 1988. Estudió diseño gráfico en la Academia de Arte y Diseño de Wroclaw. Actualmente estudia en el Departamento de Animación de Películas y Efectos Especiales de Cine en la Escuela Nacional de Cine de Polonia en Lodz.

Polonia, 1988. She studied Graphic Design at the Academy of Art and Design in Wroclaw. Currently, she is studying at the Animation Films and Film Special Effects Department at the Polish National Film School in Lodz.