Colecciones :
También los enanos empezaron pequeños (FI-ENA)

Programa

  • Jueves 5 Diciembre Cinemateca de Bogotá - Sala 3 16:00
  • Viernes 6 Diciembre Planetario de Bogotá 18:00
nombre img

Daniela Abad

11”

Directora de THE SMILING LOMBANA - Estreno enero 17 de 2019

Cortometraje:

Padre nuestro / Our Father 

Colombia, España, Italia - 2015 - 11’56’’ - BN - Español - Subtítulos en inglés

Es el año de gracia de 1950. Ignacio (11 años) celebra el día su primera comunión, ese paso que según la Iglesia Católica lo acerca un poco más a Dios y le abre un espacio en la comunidad de los creyentes. La Comunión implica que tendrá la gracia suficiente para llegar un día al Paraíso. También es el día en que se declara que en adelante tiene “uso de razón. Sin embargo desde hace tiempo su tutora, la hermana Josefa, y el cura de la iglesia, han hablado pestes de su difunto padre, un comunista que ahora, según ellos, debe estar ardiendo en las llamas del infierno.

 

 

 

 

It is the year of grace of 1950. Ignacio (11) is celebrating his First Communion, a step that, according to catholics, puts him closer to God and opens up a space for him in the believers community. Communion implies, he will have enough grace to go to Paradise one day. It is also the day he is declared as a “conscious person. However, from long time before, his tutor, sister Josefa, and the priest of the church, have said terrible things about his dead father, a communist that by now, as they say, should be burning in hell’s fire.

nombre img