Colecciones :
Cine en el Cine (CLC-CINE)

Programa

  • Martes 10 Diciembre Cinemateca de Bogotá - Sala 3 19:00
  • Sábado 7 Diciembre Sala Gaitán (Antigua Cinemateca Distrital) 15:00
  • Domingo 8 Diciembre Teatro El Parque - Parque Nacional 15:00
nombre img

La fábrica de la luz / The Factory of Light

España - 2019 13”
Estudiantes 1º de Bachillerato del Institut Castellet – Programa Cine en curso

  • Producción / Production: Cine en curso / A Bao A Qu
  • Fotografía / Photography: Estudiantes de 1º de Bachillerato del Institut Castellet - Programa Cine en curso
  • Montaje / Mounting: Estudiantes de 1º de Bachillerato del Institut Castellet – Programa Cine en curso
  • Sonido / Sound: Estudiantes de 1º de Bachillerato del Institut Castellet – Programa Cine en curso
  • Casting / Cast: Joan Damià, Joan Pecanins, Josep Pecanins, Josep Herms

La Compañía Fabril de Carbones Eléctricos, en Castellgalí, fue una empresa única en Europa. Dedicada a la fabricación de carbones para proyectores de cine y para el alumbrado público, estuvo en funcionamiento entre 1898 y 1992 y llegó a tener cientos de trabajadores. 

En el marco del programa internacional 'Cine en curso', el grupo de 1º de Bachillerato del Institut Castellet (Sant Vicenç de Castellet) retrata la fábrica y las memorias de Josep Herms, Joan y Josep Pecanins y Joan Damià.

 

The Electric Carbon Manufacturing Company, in Castellgalí, was a unique company in Europe. Dedicated to the manufacture of coals for film projectors and for public lighting, it was in operation between 1898 and 1992 and had hundreds of workers.

Within the framework of the international "Cine en curso" program, the 16-17 year-old students of the Institut Castellet (Sant Vicenç de Castellet) portrays the factory and the memories of Josep Herms, Joan and Josep Pecanins and Joan Damià.

Estudiantes 1º de Bachillerato del Institut Castellet – Programa Cine en curso

Estudiantes de 1o de Bachillerato del Institut Castellet en el proyecto Cine en curso: Cristina Antolín Beltran, Jordi Coronado González, Adrià Fernández Quesada, Laura Gómez Pereira, Aura Gonzàlez Piquer, Judit Peñarrubia Espada, Eneas Sánchez Coya, Míriam Sánchez Domene, Núria Valera Gispets, con el acompañamiento de Martín Gutiérrez (cineasta) y Alexis Cabrillana, David Roig, Sabina Salat (profesores)

nombre img