:
Panorama Internacional Animación (PA-IANI)

Programa

  • Viernes 09 Dic Biblioteca Pública Carlos E. Restrepo 17:00
  • Sábado 10 Dic Espacio Odeón 18:00
  • Domingo 11 Dic Cine Tonalá Bogotá 14:30
  • Martes 13 Dic Teatro El Parque - Parque Nacional 11:00
nombre img

Amor / Love

Hungría, Francia - 2016 - 14’32”
Réka Bucsi

  • Producción / Production: Marc Bodin-Joyeux, Gábor Osváth, Méline Samson
  • Guión / Screenplay: Réka Bucsi
  • Dirección de arte / Art Direction: Marie Jørgensen, Nicole Stafford, Réka Bucsi
  • Sonido / Sound: Péter Benjámin Lukács
  • Música / Music: David Kamp
  • Animación / Animation: Cyrille Chauvin, Nicole Stafford, Thibaud Petitpas, Réka Bucsi
Love es un cortometraje que describe la afección en 3 capítulos distintos a través de un impacto en un sistema solar distante. Situaciones abstractas que parecen reflejar la estructura poética del haiku revelan el cambio en la atmósfera en un planeta causado por el cambio de gravedad y luz. Este planeta pulsante hace que los habitantes se unan y se vuelvan uno sólo en varias maneras. 
Love is a short film describing affection in 3 different chapters, through an impact on a distant solar system. Abstract haiku-like situations reveal the change in atmosphere on one planet, caused by the change of gravity and light. This pulsing planet makes the inhabitants become one with each other in various ways.

Réka Bucsi

nombre img
Réka Bucsi, nacida en 1988, es una cineasta de animación independiente húngara. Del 2008 al 2013 asistió a la Universidad de Arte y Diseño Moholy-Nagy de Budapest, en el departamento de animación. Su película de grado, Symphony no. 42, fue seleccionada en la Competición Official de Cortometrajes de la Berlinale y en el Festival de Cine de Sundance en el 2015; también fue preseleccionado para la 87ª edición de los Premios Óscar. Réka es representada como directora por Passion Pictures Paris.
Réka Bucsi, born in 1988, is a Hungarian independent animation filmmaker. From 2008-2013 she attended MOME (Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest), animation department. Her graduation film ‘Symphony no. 42’ got selected to 64th Official Shorts Competition at Berlinale, Sundance Film Festival 2015 and shortlisted for the 87th Academy Awards. Réka is represented as a director by Passion Pictures Paris.

nombre img