:
Animación Animation (CN-ANI)

Programa

  • Miércoles 07 Dic Teatro El Parque - Parque Nacional 16:00
  • Jueves 08 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Tonalá 14:00
  • Sábado 10 Dic Cinemateca Distrital 17:00
  • Lunes 12 Dic Centro Ático - Universidad Javeriana 16:00
nombre img

Nuhuani / Nuhuani

Colombia - 2016 - 08’14”
Carlos Mario Lozano, Roberto Montoya, Daniela Gómez

  • Producción / Production: María Angélica Ossa, Samar Atta Alzate
  • Guión / Screenplay: Miguel Ángel Rojas
  • Sonido / Sound: Táriq Burney
  • Animación / Animation: Simón Barrionuevo, Rodrigo Guzmán, John Toledo, Diego Soppelsa, Nicole Reveco
En su lecho de muerte, un Sacerdote Kogui recibe la visita de su nieta Jibuldu. Una niña que quiere demostrarle a su abuelo que ya está preparada para ayudarlo. Ella emprende una aventura al adentrarse en un fantástico mundo llamado Aluna, un maravilloso lugar en el que habitan las ideas y los pensamientos. Jibuldu aprenderá  la importancia de su historia y de su pueblo.
On his deathbed, a Kogi priest is visited by her granddaughter Jibuldu, a girl who wants to show his grandfather that she is ready to help. She starts an adventure entering in a fantasy world called Aluna, a wonderful place where ideas and thoughts live. Jibuldu will learn the importance of her history and her people.

Carlos Mario Lozano, Roberto Montoya, Daniela Gómez

nombre img
Nuhuani, es la primera co-producción entre el Centro Ático de la Pontificia Universidad Javeriana, Colombia, y la Escuela de Comunicaciones de DuocUC, Chile. Éste cortometraje se realizó bajo la co-dirección de Daniela Gómez, Carlos Mario Lozano y Roberto Montoya. Los tres directores han trabajado desde Centro Ático en distintos proyectos, series de televisión, cortometrajes y largometrajes
Nuhuani is the first co-production between Centro Ático of the Pontificia Universidad Javeriana, Colombia, and Escuela de Comunicaciones de DuocUC, Chile. This short film was made under the co-direction of Daniela Gomez, Carlos Mario Lozano and Roberto Montoya. The three directors have worked for Centro Ático in different projects, television series, short and feature films.
nombre img