Competencia Internacional:
Ficción (CI-FIC)

Programa

  • Miércoles 06 Dic Museo de Arte Miguel Urrutia 15:00
  • Jueves 07 Dic Teatrino del Teatro Jorge Eliécer Gaitán 18:30
  • Sábado 09 Dic Cinemateca Distrital 19:00
  • Lunes 11 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Kubrick**** 20:00
nombre img

Lo que nos separa / What Tears Us Apart

Francia - 2017 - 18’
Hu Wei

  • Producción / Production: Julien Féret
  • Fotografía / Photography: Julien Poupard
  • Dirección de arte / Art Direction: Carlos Conti
  • Casting / Cast: Nai An, Isabelle Huppert, Camille Debray, André Wilms, Zhang Xian Min

En un lujoso apartamento parisino, después de una larga separación, un encuentro. Por primera vez, las dos familias, una francesa y otra china, y en el medio, un niño adoptado.

In a luxurious Parisian apartment, after a long separation, an encounter. For the first time, the two families, one French, the other one Chinese, and in-between, an adopted child.

Hu Wei

nombre img

Nació en China, en 1983. Cineasta y artista visual, graduado en la Escuela Nacional de Bellas Artes de París y en Le Fresnoy. Durante el año 2014, fue miembro de la Villa Medici de la Academia Francesa en Roma. Su primer cortometraje, Butter Lamp, ha sido seleccionado y premiado en numerosos festivales, como Cannes, Sundance, Clermont-Ferrand, AFI y también nominado para los EFA y los Oscar 2015.

Born in China, in 1983. Filmmaker and visual artist, graduated at the National School of Fine Arts in Paris, and at Le Fresnoy. During the year 2014, he was a fellow at the Villa Medici of the French Academy at Rome. His first short film, 'Butter Lamp', has been selected and awarded in numerous festivals, as Cannes, Sundance, Clermont-Ferrand, AFI and also nominated for the EFA and the Oscars 2015.

nombre img