:
Panorama Internacional Animación (PA-IANI)

Programa

  • Viernes 09 Dic Biblioteca Pública Carlos E. Restrepo 17:00
  • Sábado 10 Dic Espacio Odeón 18:00
  • Domingo 11 Dic Cine Tonalá Bogotá 14:30
  • Martes 13 Dic Teatro El Parque - Parque Nacional 11:00
nombre img

Waves ‘98 / Waves ‘98

Líbano - 2015 - 14’50”
Ely Dagher

  • Producción / Production: Ely Dagher
  • Montaje / Mounting: Ely Dagher
  • Sonido / Sound: Zelig Sound
  • Casting / Cast: Elie Bassila, Cherine Khoury, Roger Ghanem
  • Música / Music: Zelig Sound
  • Animación / Animation: Ely Dagher, Laure Escafadals, Chadi Aoun
Desilusionado por su vida en la periferia aislada de Beirut, Omar se adentra en las profundidades de la ciudad. Sumergido en un mundo que es familiar, pero extraño a su realidad, pierde el sentido y debe luchar para conservar sus vínculos y el sentimiento de pertenencia.
Disillusioned with his life in the suburbs of segregated Beirut, Omar's discovery lures him into the depth of the city. Immersed into a world that is so close yet so isolated from his reality, he eventually loses track and finds himself struggling to keep his attachments, his sense of home.

Palme - Festival de Cine de Cannes, 2015 - Francia Silver Plaque - Chicago International Film Festival, 2015 - Estados Unidos

Ely Dagher

nombre img
Nació en Beirut, Líbano en 1985. Tiene una Maestría en Medios Nuevos y Estudios del Arte Contemporáneo de la Universidad de Goldmiths (2009), después de haber completado un pregrado en animación 2D/3D y Dirección de Arte / Illustración en la Academia Libanesa de las Bellas Artes (2007).
Born in Beirut, Lebanon in 1985. Graduated with an MA in New media and contemporary Art Studies from Goldmiths College (2009), after having completed a BA in 2D/3D animation and Art Direction/Illustration at the Academie Libanaise des Beaux-Arts, (2007).
nombre img