Conexión :
Conexión Brasil 2017 Conexión Brasil 2017 (CON-BRA)

Programa 1

  • Miércoles 06 Dic Cine Tonalá Bogotá 14:30
  • Viernes 08 Dic Espacio Odeón 14:00
  • Domingo 10 Dic Teatrino del Teatro Jorge Eliécer Gaitán 13:00
nombre img

Tras los ojos azules / Behind Blue Eyes


Alice es un joven inmigrante brasilero que intenta hacer una vida en Berlín. El señor Gilmore es un ingeniero retirado que, después de una tener carrera brillante, enfrenta el vacío de no haber tenido ninguna relación personal. Una tarde ambos mundos se unen para hacer un pacto. 
Alice is a young Brazilian immigrant trying to make a living in Berlin. Mr. Gilmore is a retired engineer, who after a brilliant career faces the emptiness of not having built any personal relationship. At one afternoon these two worlds meet for a pact. 
>
nombre img

Balada para los muertos / The Ballad of Death


La ciudad en la que vivo es la ciudad en la muero. Balada para los muertos es una película híbrida que usa tanto escenas reales como ficticias para cuestionar las diferentes formas de violencia urbana. Principalmente trata sobre la realidad en Brasil, pero, sobretodo, trata el asunto como un problema universal.
The city I live is the city I die. ‘The Ballad of Death’ is a hybrid film that uses real and fictional scenes to question the different forms of urban violence. Mostly about the reality on Brazil, but most of all to treat the issue as a universal problem. 
>
nombre img

Subir escaleras hace bien al corazón / Unbeknownst


Es una película colectiva compuesta de secuencias bizarras creadas y animadas por 14 animadores perturbados. 
Collective film with bizarre sequences created and animated by fourteen disturbed animators. 
>
nombre img

Piel de pájaro / Bird Skin


Una bailarina brasilera llamada Tuane trasciende su vida en las favelas por medio de deslumbrantes interpretaciones vistiendo trajes brillantes y escarchados. 
A Brazilian dancer named Tuane transcends her life in the favelas with dazzling performances in glittering costumes. 
>
nombre img

A bordo / On Board


Lúcia, embarazada de su primer hijo, se prepara para ser madre soltera. 
Lucía, pregnant with her first child, prepares herself to be a single mother.
>
nombre img