Colecciones :
Cine en el Cine (CLC-CINE)

Programa 1

  • Martes 10 Diciembre Cinemateca de Bogotá - Sala 3 19:00
  • Sábado 7 Diciembre Sala Gaitán (Antigua Cinemateca Distrital) 15:00
  • Domingo 8 Diciembre Teatro El Parque - Parque Nacional 15:00
nombre img

La fábrica de la luz / The Factory of Light


La Compañía Fabril de Carbones Eléctricos, en Castellgalí, fue una empresa única en Europa. Dedicada a la fabricación de carbones para proyectores de cine y para el alumbrado público, estuvo en funcionamiento entre 1898 y 1992 y llegó a tener cientos de trabajadores. 

En el marco del programa internacional 'Cine en curso', el grupo de 1º de Bachillerato del Institut Castellet (Sant Vicenç de Castellet) retrata la fábrica y las memorias de Josep Herms, Joan y Josep Pecanins y Joan Damià.

 

The Electric Carbon Manufacturing Company, in Castellgalí, was a unique company in Europe. Dedicated to the manufacture of coals for film projectors and for public lighting, it was in operation between 1898 and 1992 and had hundreds of workers.

Within the framework of the international "Cine en curso" program, the 16-17 year-old students of the Institut Castellet (Sant Vicenç de Castellet) portrays the factory and the memories of Josep Herms, Joan and Josep Pecanins and Joan Damià.

>
nombre img

Caida de lágrimas / The Tears Thing


Florence es actriz. Los preparativos para su próxima película la llevarán a una experiencia inesperada: una inicio con balas reales.

Florence is an actress. The preparations for her next film will put her through an unexpected ordeal: an initiation with real bullets.

>
nombre img

Todo lo que quiso saber sobre nacimiento espontáneo* (*Pero no se atrevió a preguntar)


Increíble historia de cómo el departamento de policía de Berkeley, la invasión nazi en los Países Bajos, un ganador del Premio de la Academia y el Sr. Spock de Star Trek de TV están todos conectados por el "Nacimiento repentino", una de las películas educativas más involuntariamente hilarantes y perturbadoras jamás creadas.

The amazing story of how the Berkeley police department, the Nazi invasion of the Netherlands, an Academy Award winner and Mr. Spock from TV’s Star Trek are all connected by "Sudden Birth", one of the most unintentionally hilarious and disturbing educational films ever created.

>
nombre img

Placer fantasma / Ghost Pleasure


Jeanne cría sola a su hija de 9 años, Mylène, y sueña con su próximo viaje al mar.

Jeanne raises her 9-year-old daughter, Mylène, on her own and dreams about their next trip to the sea.

>
nombre img

La película de Mamá


La supervivencia, la maternidad y el cine chocan en la piscina del patio trasero. Mientras filma con orgullo el examen de graduación de natación de su hija de 2 años en su piscina, María se encuentra con dificultades técnicas.

Survival, motherhood and movies all collide in a backyard pool. While proudly filming her 2-year-old daughter’s survival swimming graduation exam in her backyard pool, Maria runs into technical difficulties. 

 

>